The legends are only available in German, French or Spanish
La civilisation Chavin, connue surtout par ses œuvres en pierre, appartient à l’époque formative du Pérou précolombien.

The legends are only available in German, French or Spanish
Dans le temple souterrain de Chavin les archéologues ont découvert des dalles montrant la silhouette du puma, un dieu qui sera craint et vénéré pendant toute l'époque précolombienne.

Monolithic statue from the ‘archaeological park’ of San Agustín (Huila Department, Colombia). The frequent depiction of human figures with big cat teeth bears witness to the jaguar cult that once prevailed here and, in conjunction with the child, suggests cannibalistic rites. The heyday of this culture is thought to have been around the time of Christ’s birth: by the time the Spanish arrived, it had long since died out. - Book: Picture 56 - Colombia - 1973

This statue is thought to depict a sun god holding two mazas (ceremonial staffs) in his hands and wearing the symbol of the tree of life on his headband. The various styles demonstrate that San Agustín served as a place of worship for centuries. Luis Duque Gomez, who has been looking after the ‘Parque’ for 25 years, distinguishes three phases. It remains a mystery why this culture did not spread to its wider surroundings, as other cultures in South America did. - Book: Picture 59 - Colombia - 1973

The statue known as ‘EI Tablón’ was interpreted as a moon goddess by the German archaeologist K. Th. Preuß, who worked in San Agustín in 1913–1914: today, the prevailing view is that it depicts a dignitary bearing the insignia of his power. The variety of styles attests to the fact that San Agustín served as a place of worship for centuries. Luis Duque Gomez, who has been looking after the ‘Parque’ for 25 years, distinguishes three phases. It remains a mystery why this culture did not spread to its wider surroundings, as other cultures in South America did. - Book: Picture 58 - Colombia - 1977

San Agustín culture, Colombia. A monolithic statue of a man with the ‘Second Self’, photographed at the Alto de las Piedras. - Book: Picture 43 - Colombia - 1977

Bas-relief of a human figure (height 25 cm) from the Recuay culture in the Santa Valley, Peru, dating from the Classical period. Museo Regional de Ancash, Huaraz, Peru. - Book: Picture 73 - Peru - 1976

Relief of a warrior with a head trophy and shield (height 32 cm). Recuay culture. Museo Regional de Ancash, Huaraz, Peru. - Book: Picture 74 - Peru - 1976

The heads of nails (Cabezas clavas) are a series of sculptures representing heads of cats, snakes and birds, combined with human features. They owe this name to the fact that they end like a nail in an extension, which meant that they could easily be embedded into the façade of the temple at symmetrical intervals. One theory assumes that they were the guardians of the temple. They were carved in sandstone of different consistency, quartzite and granite. Unfortunately, of the 56 who were there, only one is still on site. The others have disappeared or are kept in museums. - 1976

Chavín culture, Peru. The immense temple complex near the village of Chavín de Huántar, behind the Cordillera Blanca, where these relief slabs are found, gave its name to a culture whose influence can be traced over a wide area and in later cultural forms, so that it may, with some justification, be described as a ‘mother culture’. Recurring motifs include the jaguar or hybrid creatures combining big cats, snakes and condors, as well as warriors with predator’s teeth, condor’s talons and snake’s hair (this image) or hair adorned with condor heads. - Book: Picture 45 - Peru - 1976

Chavín culture, Peru. The immense temple complex near the village of Chavín de Huántar, behind the Cordillera Blanca, in which these relief slabs are found, gave its name to a culture whose influence can be traced over a wide area and in later cultural forms, so that it may, with some justification, be described as a ‘mother culture’. Recurring motifs include the jaguar (this image) or hybrid creatures combining a big cat, a snake and a condor, as well as warriors with predator’s teeth, condor’s talons and snake’s hair, or hair with condor’s heads. - Book: Picture 44 - Peru - 1976

The Bolivian talisman, which embodies the power of Pachamama, symbolises the stages of life and fertility: on the left, a bearded old man; in the centre, a zampoña player; and on the right, a nursing woman (height 7 cm, Eva Bruggmann Collection, Yverdon). - Book: Picture 109 - Peru - 1977

View from the semi underground temple of Tiahuanaco to the monumental staircase with the six stone steps and the large restored entrance gate to the Kalasasaya. In the centre the "Ponce" stele of the Shrine of the Sun. - 1976

The Patio Hundido ("sunken courtyard") of Tiahuanaco is an almost square complex with a side length of about 28 m and is surrounded by an enclosure wall about 2 m high and with stone heads. - 1976

This Cabeza clava is located in the Parque monolios in La Paz. - 1976

Photo Gallery